２０１９年末のNHK紅白歌合戦でパプリカの英語バージョンがあってびっくりしました。
子供と一緒に英語で歌えたら、楽しいと思って歌詞を調べていたら、
NHKのサイトで、親切に発音を教えてくれていました！
Paprika（パプリカ）の英語の歌詞
Twisting and turning, down this road we go（曲りくねり はしゃいだ道）
Running to the forest where we can play all day（青葉の森で駆け回る）
The sun shines so brightly on our country town（遊びまわり 日差しの街）
Someone’s always calling out your name（誰かが呼んでいる）
And when summer comes, see our shadows grow（夏が来る 影が立つ）
Always know I will miss you so（あなたに会いたい）
Come on, look up, find the first star in the sky（見つけたのはいちばん星）
I hope tomorrow will be sunny, too（明日も晴れるかな）
Paprika, when our flowers start to bloom（パプリカ 花が咲いたら）
Put the seeds into your hands and throw them in the sky（晴れた空に種を蒔こう）
Paprika, we can make our dreams come alive（ハレルヤ 夢を描いたなら）
Rain or shine, we’ll find a way to play again another day（心遊ばせあなたにとどけ）
I will run to you（会いに行くよ）
Through the forest where we played（並木を抜けて）
Singing songs we made（歌を歌って）
And I will fill both hands with flowers along the way（手にはいっぱいの 花を抱えて）
La-di la-di-da（らるらりら）
Paprika, when our flowers start to bloom（パプリカ 花が咲いたら）
Put the seeds into your hands and throw them in the sky（晴れた空に種を蒔こう）
Paprika, we can make our dreams come alive（ハレルヤ 夢を描いたなら）
Rain or shine, we’ll find a way to play again another day（心遊ばせあなたにとどけ）
Let’s all come together now, point our fingers to the sky（かかと弾ませこの指とまれ）
【世界の七田式！】３５日完結バイリンガル英語脳プログラム＜七田式＞
